Exemplos de uso de "дышать тяжело" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

У меня сердце выскакивает, и дышать тяжело. My heart, it's pounding, And I'm having trouble breathing.

Чарли, мне дышать тяжело. Charlie, I can't breathe.

Даже дышать тяжело. I can barely breathe.

Я знаю, что дышать сейчас тяжело. I know it's hard to breathe.

Мне трудно дышать. I have difficulty breathing.

Она тяжело трудилась чтоб сэкономить деньги. She worked hard in order to save money.

Я не могу дышать через нос. I can't breath through my nose.

Искать правду легко. Принять ее тяжело. Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.

Он не может глубоко дышать. He could not breathe deeply.

Тяжело решать, что правильно и что нет, но это делать надо. It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.

Я не мог дышать из-за дыма. I was unable to breathe because of the smoke.

Он тяжело работал чтобы получить приз. He worked hard in order to get the prize.

Всего лишь дышать не значит жить. Merely to breathe does not mean to live.

Он тяжело дышит. He is breathing hard.

Иногда, я думаю о моём будущем, и забываю дышать. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.

Тому тяжело успевать за классом. Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.

Дышать дизельными выхлопами вредно для вашего здоровья. Inhaling diesel exhaust is bad for our health.

Тяжело писать любовное послание по-английски. It's not easy writing a love letter in English.

Он не может дышать He can't breathe

Ему приходилось тяжело работать сутки напролет. He had to work hard day and night.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS