Exemples d'utilisation de "ели" en russe avec la traduction "eat"

<>
afficher
В какое время вы ели? What time did you eat?
Вы когда-нибудь ели японскую кухню? Have you ever eaten Japanese food?
И мы ели ужасно много батата. And we ate an awful lot of the sweet potatoes.
Вы хоть раз ели ласточкины гнезда? Have you ever eaten bird's nests?
После ужина мы ели свежие фрукты. We ate fresh fruit after dinner.
Перед баночным массажем, вы ели пуддинг? Before the cupping, did you eat any pudding?
Мы не ели мясо несколько дней. We have eaten no meat for several days.
Повторюсь, все ели локально выращенную еду. And again, everyone ate local.
Северные олени в Сибири ели мухоморы. The fly agaric in Siberia was eaten by the reindeer.
Ели ли рыбу с жареной картошкой? Did they eat fish and chips?
Но в основном, они не ели брокколи. But mostly they didn't eat broccoli.
Вы не ели этих поганок, не так? You didn't eat one of those toadstools, did ya?
А папа хотел чтобы мы ели опоссума. Dad wanted us to eat possum.
Том и Мэри ели попкорн, смотря кино. Tom and Mary ate popcorn while watching the movie.
Мы сидели на неудобных местах, ели хот-доги. We just sat up in the nosebleeds and ate a lot of hot dogs.
Ну мы же не ели начо час назад. We didn't eat nachos an hour ago.
Прошли те дни, когда большие рыбы ели маленьких. Gone are the days of big fish eating small fish.
. Трудно представить. Люди выращивали еду и ели еду. It's hard to imagine. People grew food, and they ate food.
Мы ели землянику на каждый твой день рождения. We've eaten wild strawberries on all your birthdays.
Ну, мы были очень заняты, когда ели фокаччу. Well, we've been very busy eating focaccia.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger