Exemples d'utilisation de "запуска" en russe avec la traduction "launch"
Traductions:
tous1631
launch510
start382
launching115
startup78
starting53
firing13
autres traductions480
Настройки однократного запуска эксперта и/или скрипта
The Expert and/or Script Single-Launch Settings
На панели быстрого запуска выбираем Конфиденциальные документы.
In the Quick Launch, I click ConfidentalDocs.
Для запуска эксперта необходимо наложить его на график.
To launch an expert, one has to impose it into the chart.
Мы всегда можем обсудить ваш бонус после запуска.
We can always discuss your bonus after the launch.
Для запуска скрипта необходимо наложить его на график.
To launch a script, one has to attach it to the chart.
Однако опасения по поводу возможного неудачного запуска не оправдались.
But fears of a launch failure were unrealised.
При попытке запуска Forza Motorsport 6: Apex возникает ошибка AP301
Error AP301 occurs when you try to launch Forza Motorsport 6: Apex
время по Гринвичу в качестве привязки для указания даты запуска;
GMT as the time reference for the date of launch;
Как сверхсекретные коды запуска могли попасть в руки семнадцатилетней девушки?
How did classified launch codes Get into the hands of a 17-year-old girl?
Используйте приложение Steam для запуска игры SteamVR из вашей библиотеки Steam.
Use the Steam app to launch a SteamVR game from your Steam library.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité