Exemples d'utilisation de "избранного" en russe avec la traduction "favorites"
Traductions:
tous2933
elect1502
elected747
choose169
favorites169
select157
selected80
chosen69
favourites12
elite3
autres traductions25
Дополнительные сведения см. в разделе Использование избранного.
For more information, see Using favorites.
Поиск избранного из Internet Explorer в Microsoft Edge
Find my Internet Explorer favorites in Microsoft Edge
Выберите Сохраненные места для просмотра избранного и коллекций.
Select Saved places to see all your favorites and collections.
При добавлении избранного можно использовать папки, чтобы организовать избранное.
As you add more favorites, you can use folders to organize the favorites.
Закрепление контактов, добавление в избранное и удаление из избранного
Pin people and add/remove favorites
Устранена проблема, связанная с потерей избранного после установки обновлений.
Fixed an issue causing favorites to be lost after updates are installed.
Синхронизация избранного и списка для чтения в Microsoft Edge
Sync favorites and reading list in Microsoft Edge
При добавлении избранного можно организовать избранное в группы и папки.
As you add more favorites, you can organize your favorites into groups and folders.
Коснитесь контакта, который нужно удалить из избранного, или щелкните его.
Tap or click the person you want to remove from favorites.
Выберите Центр > Избранное и перетащите нужные элементы в папку Панель избранного.
Then select Hub > Favorites and drag the ones you want into the Favorites Bar folder.
Чтобы добавить избранное в список избранного, выполните одну из следующих процедур.
To add a favorite to your list of favorites, complete one of the following procedures.
• Add/Remove the symbol from favorites (Добавление/удаление символа из избранного)
• Add/Remove the symbol from favorites
Чтобы удалить документ из избранного, снова щелкните значок закладки на карточке.
To remove a document from your Favorites page, click the bookmark icon on the card again.
Для этих приложений доступен различный контент — от выбора редакции до персонализованного избранного.
Content available for these apps ranges from featured editorial content to personalized favorites.
Отправка сообщений пользователям, которые не входят в число друзей или список избранного
Send messages to people not on your friends or favorites list
Избранное — создайте новые строки листа учета рабочего времени, воспользовавшись параметрами листа, выбранными в качестве избранного.
My favorites – Create new timesheet lines by using the timesheet settings that you selected as favorites.
Кроме того, мы отказались от ряда показателей: "Избранное", "Добавлено в избранное" и "Удалено из избранного".
The metrics "Favorites," "Favorites added," and "Favorites removed" are no longer available.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité