Exemples d'utilisation de "компьютерах" en russe avec la traduction "pc"
На общедоступных компьютерах автозаполнение следует отключать.
When you're using a public or shared PC, make sure AutoComplete is turned off.
Одна копия Windows была установлена на нескольких компьютерах
One copy of Windows was installed on multiple PCs
Проверка параметров защиты приложений на компьютерах с Windows 10
Validate app protection settings on Windows 10 PCs
В некоторых компьютерах предусмотрена и встроенная, и дискретная видеокарта.
Some PCs have both integrated and discrete graphics cards.
Могу ли я установить копию Windows на нескольких компьютерах?
Can I install my copy of Windows on more than one PC?
На старых компьютерах она может быть вызвана неисправностью оборудования.
On older PCs, it may be that hardware is malfunctioning.
На компьютерах с сенсорным экраном также есть сенсорная клавиатура.
A PC with a touchscreen also has a touch keyboard.
(В настоящее время доступно только на компьютерах или планшетах.)
(Currently only available on your PC or tablet.)
Доступ к общим библиотекам на других компьютерах домашней группы
To get to shared libraries on other homegroup PCs
Проверка параметров защиты устройств на компьютерах с Windows 10
Validate device protection settings on Windows 10 PCs
Доступ к файлам или папкам на других компьютерах домашней группы
To access files or folders on other homegroup PCs
Управление глазами работает на всех компьютерах с Windows 10, включая планшеты.
It works on all Windows 10 PCs, including tablets.
На ПК и компьютерах Mac можно также изменить размер областей навигации.
PC and Mac users can also resize the navigation panes.
На некоторых компьютерах, например ноутбуках и планшетных ПК, предусмотрено встроенное устройство Bluetooth.
Some PCs, such as laptops and tablets, have Bluetooth built in.
Этот параметр отображается только на компьютерах с Windows 10 с SIM и eSIM.
This setting only appears on Windows 10 PCs that have both a SIM and an eSIM.
Каждый пользователь может установить Office на 5 компьютерах с Windows или Mac OS.
Each person can install Office on up to 5 PCs or Macs.
Возможность установки набора на ПК с Windows и компьютерах Mac, планшетах и телефонах.
The ability to install on PCs, Macs, tablets, and phones.
Вы можете воспроизводить DVD-диски с данными на компьютерах и некоторых проигрывателях DVD-дисков.
You can play a data DVD on PCs and some DVD players.
Чтобы исправить эту ошибку, можно изменить ключ продукта на остальных компьютерах, где установлен Office.
To fix this, you can change the product key for the other PCs where you installed Office.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité