Exemples d'utilisation de "корзину" en russe avec la traduction "basket"

<>
afficher
Она несла корзину полную цветов. She was carrying a basket full of flowers.
Напомните мне послать Бабе корзину фруктов. Remind me to send Babs a fruit basket.
Маркус послал вам корзину логановых ягод. Merc is sending you a basket of loganberries.
Вчера я купил целую корзину цветов. Yesterday, I had with me a basket of flowers for 24 hours.
Ты сложил все свое белье в корзину? Did you put all the laundry in the basket?
Отправить корзину фаллосов прямо мне в квартиру. I can't believe he sent a basket of dildos into my apartment.
Вести мяч и бросить его в корзину. Now, just dribble the ball, put it in the basket.
Мы получили инструкции как сделать бамбуковую корзину. We received instructions on how to make a bamboo basket.
Просто пришлите мне корзину кексиков через недельку. Just send me a muffin basket in about a week.
Мы просто должны забросить мяч в корзину. We just have to put the ball into the basket.
Я не дам ему полную корзину, Бетти. I'm not giving away the whole basket, Betty.
Ты кладешь все свои яйца в одну корзину. You put all your deviled eggs in one basket.
Мобильные, кепки, кольца, железки - снять и в корзину. Cell phones, hats, rings, and bling, take it off and put it in the basket.
Он отправляет ей большую корзину цветов каждый день. He sends her the big basket every day.
Это ты бросила бокал в корзину с бельем? Did you drop a glass in the laundry basket at our party?
А план включает корзину для грязного белья и швабру? Does that plan involve a laundry basket and a mop?
Ты берёшь мяч, подпрыгиваешь, и бросаешь его в корзину. Now, you take the ball, you jump up and put it in the basket.
Ну, ма дала нам корзину подарков, когда мы вместе въехали. Well, Ma gave us a gift basket when we all moved in together.
Марта, я просил Видалию упаковать корзину с едой для поездки. Martha, I asked Vidalia to pack a basket of food for the trip.
Даже случайно я не мог бы забросить мяч в корзину. Even by accident, I had never been able to throw a ball in the basket.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger