Exemples d'utilisation de "любят" en russe
Некоторые растения любят солнце, другие предпочитают тень.
Yes, some plants do well in the sun and others grow better in the shade.
Мы уже говорили, что трейдеры не любят ограничений.
As mentioned before, traders don't respond well to limitations.
Я так полагаю в стране, где любят Aerosmith.
My guess, it's a country entirely populated by fans of Aerosmith.
Ты когда-нибудь задумывался, почему тебя не любят?
Do you ever wonder why people dislike you so much?
Панди думал, что его любят, и был совершенно счастлив.
Pandy had thought he was in the perfect relationship.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité