Exemples d'utilisation de "медленно твердеющий" en russe

<>
Румыны из Трансильвании говорят очень медленно. The Romanians from Transylvania speak very slowly.
Кошка медленно приблизилась к мыши. The cat slowly approached the mouse.
Не беги, иди медленно. Don't run, walk slowly.
Медленно говори, чтобы он... Speak slowly, so that he...
Ледник движется, но очень медленно. The glacier moves but by inches.
Том ходит очень медленно. Tom walks very slowly.
Она ушла от нас, медленно шагая. She got away from us by walking slowly.
Говори медленно и чётко. Speak slowly and clearly.
Я шагал так медленно, как только мог. I walked as slowly as I could.
Моя мать говорит медленно. My mother speaks slowly.
Она медленно закрыла глаза. She slowly closed her eyes.
Листья медленно опадают. Slowly, the leaves are falling.
Я медленно приспосабливаюсь к новым обстоятельствам. I am slow to adapt myself to new circumstances.
Моя бабушка говорит медленно. My grandmother speaks slowly.
Дни медленно тянутся. The days are dragging slowly by.
Она медленно скрылась в туманном лесу. She slowly disappeared into the foggy forest.
Ты меня медленно убиваешь. You are killing me slowly.
Торопись медленно. Make haste slowly.
Она медленно продвигалась вперёд. She slowly moved forward.
Он шёл медленно, чтобы поспевал ребёнок. He walked slowly for the child to follow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !