Exemples d'utilisation de "может" en russe avec la traduction "can"

<>
afficher
Может ли YouTube установить правообладателя? Can YouTube determine copyright ownership?
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Сопоставление также может быть реверсировано. You can also reverse a settlement.
Любой может купить эту нашивку. Anybody can buy that patch.
Он может двигать только головой. Basically he can only move his head.
Как может быть установлена подотчетность? How can accountability be imposed?
Запуск ракеты может начаться немедленно. The rocket launch can begin immediately.
Может, сумеем обойтись без прокурора. Maybe we can deal with Balla without an attorney.
Может, он подсобит с переездом. Maybe he can help with transport.
Проводка не может быть просрочена. The transactions cannot be aged.
Не каждый может быть поэтом. Not everyone can be a poet.
он не может творить чудеса. he cannot work miracles.
Может быть, что это БОМЖ Can be, that it is the VAGABOND
Роли, которые может назначить партнер: A partner can assign these roles:
Ее гравитационный эквивалент не может. Its gravitational equivalent cannot.
Мама может нанять настоящего счетовода. Mother can pay a real accountant.
Расстройство желудка может быть симптомом. Stomach upsets could be a symptom.
Том не может водить автобус. Tom can't drive a bus.
За сдержанностью может скрываться страх. Temperance can be a disguise for fear.
Ничто не может остановить Зорро. Nothing that Zorro can't overcome.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger