Exemples d'utilisation de "надпись" en russe avec la traduction "text"
Traductions:
tous358
text87
inscription40
caption15
writing8
lettering3
signature1
autres traductions204
С помощью клавиш со стрелками выберите кнопку Надпись.
Use the arrow keys to move to the Text Box button.
Выберите границу и перетащите надпись на нужное место.
Select the border and drag text box where you want it.
Выберите надпись или фигуру, границы которых необходимо изменить.
Select the text box or shape border that you want to change.
Перетащите указатель (или проведите по экрану), чтобы нарисовать надпись.
Then, click (or tap) and drag to create a text box.
Выберите надпись или фигуру, границу которой вы хотите удалить.
Select the text box or shape border that you want to remove.
В пустой области "Заметки" выводится надпись Заметки к слайду.
An empty Notes pane will prompt you with text that says, Click to add notes.
Для пробных версий Office 365 будет отображаться надпись "Пробная версия".
A trial version of Office 365 will display the text “Trial”.
Если вы захотите повернуть надпись, перетащите маркер поворота, расположенный сверху.
If you’d like to rotate the text box, drag the rotation handle at the top.
Щелкните лист и перетащите указатель, чтобы нарисовать надпись нужного размера.
In the worksheet, click and drag to draw the text box the size that you want.
Чтобы удалить надпись, выберите ее границу и нажмите клавишу DELETE.
To remove a text box, select the border and press Delete.
Щелкните презентацию и перетащите указатель, чтобы нарисовать надпись необходимого размера.
Click in the presentation, and then drag to draw the text box the size that you want.
Щелкните слайд и перетащите указатель, чтобы нарисовать надпись нужного размера.
Click and drag to draw the text box the size you want.
Чтобы узнать, как добавить надпись, выберите приложение в раскрывающемся списке.
To learn how to add a text box, select an application from the drop-down list.
Для открытия вкладки Формат может потребоваться дважды щелкнуть фигуру или надпись.
You might have to double-click the text box or shape to open the Format tab.
Затем я нажимаю кнопку «Размер и свойства» и выбираю раздел «Надпись».
Then, I click Size & Properties, and TEXT BOX.
Щелкните текст сообщения и перетащите указатель, чтобы нарисовать надпись нужного размера.
Click and drag in the message body to draw a text box the size that you want.
Чтобы переместить надпись, выберите границу и перетащите ее в другое место.
To move a text box, select the border, and drag it to a different spot.
Щелкните нужное место и нажмите клавиши CTRL+V, чтобы вставить надпись.
Select a location and press Ctrl+V to paste the text box.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité