Exemples d'utilisation de "настройте" en russe avec la traduction "set up"
Traductions:
tous4786
set up2381
configure2067
adjust198
tune40
be ready3
incite1
autres traductions96
Настройте дополнительные расходы для перевозчика.
Set up the accessorial charges for the shipping carrier.
При необходимости настройте иерархию зависимых вопросов.
Set up a conditional question hierarchy, if needed.
Необязательно. Настройте календари в форме Календари.
Optional: Set up calendars in the Calendars form.
Настройте ключ безопасности (пароль) беспроводной сети.
Set up a security key (password) for your network.
Настройте профили разноски для централизованных платежей
Set up posting profiles for centralized payments
Настройте накладные расходы, заполнив соответствующие поля.
Set up the charges by filling in the relevant fields.
Настройте принтер, следуя инструкциям от производителя.
To set up your printer, follow your printer manufacturer's instructions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité