Exemples d'utilisation de "недвижимости" en russe avec la traduction "estate"
Агент по недвижимости пришла показать собственность.
Real estate lady showed up to show the property.
Важность недвижимости в обоих фильмах не случайна.
The importance of real estate in both films is no coincidence.
Например, это начало влиять на сектор недвижимости.
For example, it has started to influence the real estate sector.
4. Против недвижимости золото тоже показывает экстремум.
Against real assets (like real estate) gold has already gone to unprecedented extremes.
В четвертом действии должен лопнуть пузырь недвижимости.
In the fourth act, the real estate bubble will burst.
Начали торговаться при покупке предметов роскоши и недвижимости.
High-end haggling for luxury and real estate.
Спад 2008 года был вызван разрывом пузыря недвижимости.
The 2008 recession was triggered by the collapse of a real-estate bubble.
Из нашей недвижимости мы предлагаем Вам без обязательства:
The following real estate offer is unbinding and subject to change:
Я обожаю этот кондитерский магазин - офис по продаже недвижимости.
I love this cake shop / real estate office.
Остается как минимум 150 тысяч кв. метров коммерческой недвижимости.
There remains at least 150 thousand square meters of commercial real estate.
Но днём можно было услышать только разговоры о недвижимости.
But, by day, everyone was talking about real estate.
Точка неустойчивости китайского долга находится в огромном «пузыре» недвижимости.
China’s debt tipping point is to be found in its massive real-estate bubble.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité