Exemples d'utilisation de "нем" en russe avec la traduction "it"

<>
Ключ с замком на нем. A key with a lock on it.
На нем повсюду ДНК Саттона. Sutton's DNA is all over it.
Теперь я плаваю в нем. Now I am swimming in it.
В нем говорится, будь серьезным. Be serious, it says.
В нем есть система пожаротушения. It has a fire-safety feature.
Фанк рассказывал мне о нем. Funk told me about it.
Я поставила на нем печать. I stamped it in.
На нем будет поставлена печать. It will be sealed.
Мы на нем настурции выращивали. We had nasturtiums growing all over it.
Что они на нем слушают?" What do they use it to listen to?”
В нем нет внешнего ключа. It does not have a foreign key.
В нем содержится коллоидное серебро. Has the colloidal silver in it.
В нем есть гвоздика для вкуса. It uses cloves for a savory note.
Рейтер немногое мне о нем рассказал. Reiter hasn't told me a lot about it.
Я готовил в нем горячий попкорн. I used it to make some hot-air popcorn.
Я не особо о нем думаю. Not given it much thought.
А Кристофер просто помешан на нем. And Christopher's perfectly soppy about it.
В нем очень высокое содержание кератина. It has a very high keratin content.
По крайней мере слышали о нем? Heard about it, at least?
В нем показано, как подключить адаптер. It will show you how to hook up an adaptor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !