Exemples d'utilisation de "носит" en russe avec la traduction "wear"

<>
Он что носит собачий ошейник? Is that a dog collar he's wearing?
Твоя практикантка не носит трусики. Your intern not wearing any panties.
Хэтти носит шапочку для душа? Hetty wears a shower cap?
Почему он носит маленькую феску? Why does he wear a little Fez hat?
Блу носит ключ на шее. Blue wears a key around his neck.
Освальд не носит ее парфюм. Oswald doesn't wear her scent.
Он носит свитер и брюки. He's wearing a sweater and trousers.
Каждый, кто носит красную шапку. Anybody who wears a red hat.
Практикантка, которая не носит трусики. The intern not wearing panties.
Парень носит калоприёмник и памперсы. Guy wears a colostomy bag and man diapers.
Которая практикантка не носит трусики? Which intern is not wearing panties?
Носит ли он "пояс шахида"? Is he wearing a suicide vest?
Он носит электронный браслет слежения. He wears an electronic monitoring anklet.
Она даже лифчик не носит! She's not even wearing a bra!
Высокотехнологичный киборг носит механические часы. A high-tech cyborg wearing an analog watch.
Жаль, что не носит брюки. Too bad he can't wear a top hat.
И она носит замшевые платья. And she's wearing a suede dress.
Он носит всегда синие рубашки. He always wears blue shirts.
Почему он носит мусорный пакет? Why are you wearing a garbage bag?
Пускает слюни и носит подгузник. Drooling and wearing a diaper.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !