Exemples d'utilisation de "обзор" en russe avec la traduction "review"
Traductions:
tous8706
review5689
overview1186
reviews632
survey469
browse143
round-up2
digest1
run-through1
panorama1
scoping1
autres traductions581
регулярный обзор информации, представляемой участниками;
regular review of information that participants submit;
Обзор, рационализация и унификация мандатов: общие критерии
Review, Rationalisation and Harmonisation of Mandates: General Criteria
Трехгодичный обзор ставок возмещения расходов на самообеспечение
Triennial review of reimbursement rates for self-sustainment
Обзор документа о модульной концепции медицинского обеспечения.
Review of the modular medical concept paper;
Обзор нынешнего положения в экономике и промышленности
Review of the current economic and industrial situation
Существует типичный научный журнал, "Квартальный биологический обзор".
Now, there's a typical scientific journal, the Quarterly Review of Biology.
Обзор образовательной программы 1997-2002 годов, Индия
Review of the 1997-2002 education programme, India
Финансовый обзор: результаты оперативной деятельности за 2006 год
Financial review: 2006 operational results
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité