Exemples d'utilisation de "обнаружение" en russe
Traductions:
tous1086
detection492
discovery306
detecting84
finding44
discovering12
sighting7
disclosure2
sensing2
autres traductions137
Запретите обнаружение компьютера устройствами в сети.
Don't allow devices to see the PC on a network.
Обнаружение электронных данных при гибридном развертывании Exchange
eDiscovery in an Exchange hybrid deployment
Электронное обнаружение на месте не поддерживает регулярные выражения.
In-Place eDiscovery does not support regular expressions.
Задание 1: Обнаружение нисходящего клина в нисходящем тренде
Exercise 1: Identify the falling wedge in a downtrend
Архивация, хранение и обнаружение электронных данных на месте
In-place Archiving, retention, and eDiscovery
Метод 4020- Обнаружение полихлорированных дифенилов путем иммунохимического анализа.
Method 4020- Screening for Polychlorinated Biphenyls by Immunosassay.
Создание поискового запроса на локальное обнаружение электронных данных
Create an In-Place eDiscovery search
Задание 1: Обнаружение нисходящего клина в восходящем тренде
Exercise 2: Identify the falling wedge in an uptrend
Снимок экрана: предоставление "Обнаружение" в OneDrive для бизнеса
Screenshot of the Discover view in OneDrive for Business
Улучшено обнаружение принтеров после выхода устройства из спящего режима.
Improved discoverability of printers when a device resumes from sleep.
Представление "Обнаружение" в OneDrive для бизнеса никогда не изменяет разрешения.
The Discover view in OneDrive for Business never changes any permissions.
Метод 8082- Обнаружение полихлорированных дифенилов (ПХД) с помощью газовой хроматографии.
Method 8082- Polychlorinated Biphenyls (PCBs) by Gas Chromatography.
Общие документы помечаются значком "Люди" и выводятся в представлении "Обнаружение".
Shared documents are marked with a people icon and these are the documents that show up in the Discover view.
Документ не будет отображаться в представлении "Обнаружение" для других пользователей.
These documents will not show up in the Discover view for other users.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité