Exemples d'utilisation de "отправителей" en russe avec la traduction "sender"
Инфраструктура политики отправителей: синтаксис записи SPF
Sender Policy Framework: SPF Record Syntax
Списки безопасных и заблокированных отправителей Outlook.
Outlook safe sender and blocked sender lists.
Ряд аспектов фильтрации отправителей можно настроить.
You can configure many aspects of sender filtering.
Настроить заблокированных отправителей и заблокированные домены.
Configure blocked senders and blocked domains.
Чтобы отключить фильтрацию отправителей, выполните следующую команду:
To disable sender filtering, run the following command:
Чтобы включить фильтрацию отправителей, выполните следующую команду:
To enable sender filtering, run the following command:
Использование агента фильтра отправителей для блокировки сообщений
Using the Sender Filter agent to block messages
Электронное сообщение может содержать несколько адресов отправителей.
An email message may contain multiple originator, or sender, addresses.
Дополнительные сведения см. в статье Фильтрация отправителей.
For more information, see Sender filtering.
Фильтрация отправителей включена на уровне глобальных параметров.
Sender filtering is enabled at the global settings level.
Корпорация Майкрософт использует сторонние источники надежных отправителей.
Microsoft subscribes to third-party sources of trusted senders.
Что такое список заблокированных отправителей Office 365?
What is the Office 365 blocked senders list?
В этой записи имеются следующие адреса отправителей:
In this transcript, the sender addresses are as follows:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité