Exemples d'utilisation de "пистолетам" en russe avec la traduction "gun"

<>
На бедре человека висел пистолет. The man wore a gun on his hip.
Ищешь этот пистолет, да, Зед? You want that gun, don't ya, Zed?
Это же водяной пистолет, Хэнк. That's a water gun, Hank.
Монтажный пистолет оставляет характерные отметины. A nail gun leaves distinctive marks.
Она взяла пистолет из сейфа. She took the gun out of the safety deposit box.
Он хранил пистолет в доме? Did he keep a gun in the house?
Да, в доме есть пистолет. Yes, we have a gun in the house.
Пистолет всегда держи при себе. Keep the gun with you allways.
Я как стартовый пистолет, Тед! I'm a human starting gun!
Этот парень использует самодельный пистолет. This guy's using a zip gun.
Пистолет вниз, телефон на стойку. Gun down, phone on the counter.
Черт, я не зарядил пистолет. Hell, I'd have loaded the gun.
И это не пистолет, Роберт. That's not a shot gun, Robert.
Обманщица, нет у тебя пистолета. Liar, you don't have a gun.
Нетт проделал махинацию с пистолетом. Nett had planted the gun.
Тот, что с сигнальным пистолетом. The one holding the wormhole flare gun.
Я называю его голубым пистолетом. I call it my faggot gun.
Я храню пистолет в выдвижном ящике. I keep a gun in the underwear drawer.
Твой арбалет тише, чем его пистолет. Your crossbow is quieter than his gun.
Да, пистолет в сейфе, отличная идея. Oh, yeah, the gun in the strongbox, that was a really great idea.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !