Sentence examples of "подключений" in Russian
Translations:
all2059
connection1352
connect461
connecting163
attach7
getting connected6
attaching5
accessing3
other translations62
Чтобы определить действие для входящего сообщения (если оно необходимо), агент фильтра подключений использует IP-адрес почтового сервера.
The Connection Filtering agent relies on the IP address of the connecting mail server to determine what action, if any, to take on an inbound message.
Фильтрация подключений включает следующие компоненты:
Connection filtering enables the following features:
Выделенный соединитель получения всегда будет использоваться для входящих подключений из этих конкретных узлов сети (соединитель получения, в конфигурации которого указано наиболее точное соответствие IP-адресу подключающегося сервера, имеет приоритет).
The dedicated Receive connector will always be used for incoming connections from those specific network hosts (the Receive connector that's configured with the most specific match to the connecting server's IP address wins).
Фильтрация подключений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering on Edge Transport servers
Определение подключений проверки для выбранного проекта.
Define validation connections for the selected project.
Общее количество предпринятых попыток исходящих подключений.
The total number of outbound connections attempted.
DNS-суффиксы подключений переопределяют основной DNS-суффикс.
Connection-specific DNS suffixes override the primary DNS suffix.
Процедуры фильтрации подключений на пограничных транспортных серверах
Connection filtering procedures on Edge Transport servers
Число установленных в данный момент исходящих подключений.
The number of connections currently outbound.
Чтобы включить фильтрацию подключений, выполните следующую команду:
To enable connection filtering, run the following command:
Чтобы отключить фильтрацию подключений, выполните следующую команду:
To disable connection filtering, run the following command:
Фильтрация подключений включена на уровне глобальных параметров.
Connection Filtering is enabled at the Global Settings level.
Чтобы просмотреть и настроить предел исходящий подключений
To view and configure the outgoing connections limit
Это предупреждение указывает, что фильтрация подключений включена.
This warning indicates that Connection Filtering is effectively enabled.
В целом фильтрация подключений не является причиной неполадок.
Connection Filtering is generally not an issue.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert