Exemples d'utilisation de "предыдущего" en russe avec la traduction "previous"
Traductions:
tous4754
previous4013
preceding307
last278
predecessor18
immediate past1
autres traductions137
Устанавливаю для эффектов параметр "Запускать после предыдущего".
And I'll set these to Start After Previous.
Здесь следует признать ценность предыдущего регионального опыта.
Here, the experience of a previous regional exercise is worth acknowledging.
Другой для информации от предыдущего уложенного кирпича.
The other one is from the previous brick that was placed.
Откройте запрос из предыдущего раздела в Конструкторе.
Open the query from the previous section in Design view.
Новый профиль является копией предыдущего и становится текущим.
The new profile is a copy of the previous one and becomes the current.
Чтение предыдущего слова: клавиши CAPS LOCK + SHIFT + P.
To read the previous word, press Caps lock + Shift + P.
Чтение предыдущего абзаца: клавиши CAPS LOCK + SHIFT + I.
To read the previous paragraph, press Caps lock + Shift + I.
EMA (i - 1) — значение скользящего среднего предыдущего периода;
EMA(i-1) — Exponentially Moving Average of the previous period closure;
Перемещение выбранных заданий в конец предыдущего периода планирования.
Move selected jobs to the end of the previous planning period.
Перемещение выбранных заданий в начало предыдущего периода планирования.
Move selected jobs to the start of the previous planning period.
Прелюдия часто берёт своё начало в конце предыдущего оргазма.
Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm.
MA (ApPRICE, N, i-1) — любая скользящая средняя предыдущего бара.
MA (ApPRICE, N, i-1) — any Moving Average of the previous bar.
Метод Предыдущая оценка использует метод, выбранный для предыдущего периода оценки.
The As previous estimate method uses the method that was selected for the previous estimate period.
Например, опорные точки на дневном графике используют данные предыдущего дня.
For example, daily pivot points use the data from the previous day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité