Exemples d'utilisation de "прошлым" en russe avec la traduction "last"

<>
afficher
Было много дождя прошлым летом. We had a good deal of rain last summer.
Прошлым вечером я прочитал Снарка. I read the Snark last night.
Прошлым летом он ходил в бассейн. Last summer, he hung out at the swim club.
На барахолке прошлым летом в Аризоне. At a swap meet last summer in arizona.
Прошлым летом я ездил в Италию. Last summer I traveled to Italy.
Она только купил машину прошлым летом. She only bought the car last summer.
Хм, лучше сверюсь с прошлым годом. Hmm, better check last year's return.
Прошлым вечером я забыл об этом. Yeah, last night I forgot that.
Вот аэрофотосъёмка, кадр снят прошлым летом. This is an aerial photo taken last summer.
Мы познакомились прошлым летом в Саутгемптоне. We met at this thing in Southampton last summer.
Я часто тусила с прошлым напарником. I hung out a lot with my last partner.
Я отснял эту фотографию прошлым летом. I've done this picture last summer.
Ты забыл, чем мы занимались прошлым вечером? Do you forget what we did last night?
Знаю, я пропустил твой звонок прошлым вечером. I know I missed your call last night.
Мы ходили на игру Knicks прошлым вечером. We went to the Knicks game last night.
Я скажу Шери, что было прошлым летом. I'll tell Cheri about that time last summer.
Помните, прошлым летом у вас была черепашка? Um, remember that turtle you had last summer?
Я украл его АТМ карточку, прошлым вечером. I lifted his ATM card last night.
Помнишь, прошлым летом я поймал огромную рыбу? You remember that monster catfish I caught last summer?
И твоим Knicks просто повезло прошлым вечером. And your Knicks got lucky last night.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger