Exemples d'utilisation de "расходов" en russe avec la traduction "expense"

<>
Помощь в виде компенсации расходов Assistance for the compensation of expenses
Почасовые проводки и проводки расходов Hour and expense transactions
Таблица распределения расходов [AX 2012] Expense distribution sheet [AX 2012]
Настройка записей для расходов работника. Set up records for worker expenses.
Определение политик командировок и расходов. Define travel and expense policies.
Настройка статей расходов [AX 2012] Set up expense purposes [AX 2012]
компенсация повышенных расходов, связанных с: Compensation of increased expenses for:
Расходы не противоречат политикам расходов. The expenses do not violate any expense policies.
Создание проводок расходов по проекту. Create project expense transactions.
О политиках командировок и расходов About travel and expense policies
Укажите способ оплаты личных расходов сотрудника. Specify how employee personal expenses are paid.
Только следующие типы расходов подкатегории включают: Only the following expense types include subcategories:
Выберите категорию проекта, используемую для расходов. Create a project category that is used for expense.
У нас не было никаких расходов. There was no expense cost.
Создание категорий расходов по одной компании Create expense categories for a single company
Создание групп работников для политик расходов Create worker groups for expense policies
Группы работников политики расходов по проекту Project expense policy worker groups
Создание таблицы распределения расходов [AX 2012] Create an expense distribution sheet [AX 2012]
Можно создать 2 типа категорий расходов: You can create two types of expense categories:
Этот счет обычно является счетом расходов. This account is typically an expense account.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !