Exemples d'utilisation de "свой" en russe avec la traduction "his"

<>
Он купил свой собственный Нано. He has bought his own Nano.
Он решил отложить свой отъезд. He decided to put off his departure.
И поправил свой тестикулярный имплантат. And adjusted his testicular implant.
Том поднял свой волосатый кулак. Tom raised his hairy fist.
Он всегда теряет свой сотовый. He's always losing his mobile.
Чемпион должен защищать свой титул. A champion should defend his title.
Он пошел в свой блок. He went back to his block.
Он поджёг свой собственный дом. He set fire to his own house.
Он пытается разорвать свой контракт. He's trying to break his contract.
Он отбудет свой срок там. He'll serve out his sentence there.
Он дал мне свой сотовый. He gives me his cell phone number.
Он уже дал свой совет. He'd given his advice.
Морковь хотел защитить свой бизнес. Redhead would protect his bussines.
Он показал мне свой альбом. He showed me his album.
Он вовремя оплатил свой счет. He paid his bill on time.
Теперь он получит свой шанс. Now he'll get his chance.
Он уже принял свой нитроглицерин. He already had his Nitroglycerin.
Он просто откусил свой язык. He just bit off his own tongue.
Он отнес свой поезд, самостоятельно. He took his train back all by himself.
Завтра председатель нанесет свой визит. Tomorrow, the chairman pays his visit.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !