Exemples d'utilisation de "синхронизирована" en russe avec la traduction "sync"
Сохраненная игра синхронизирована и готова к использованию.
The game saves are in sync and ready to use.
При синхронизации эпизода на устройство закладка тоже будет синхронизирована.
If you sync the episode to a device, the bookmark is also synced.
Если игра не синхронизирована, начните игру, выполните сохранение прогресса и выйдите из игры.
If your game hasn't synced, start the game, save your progress, and exit again.
Некоторая информация браузеров Майкрософт, которая сохраняется на вашем устройстве будет синхронизирована с другими устройствами, когда вы входите в систему, используя свою учетную запись Майкрософт.
Some Microsoft browser information saved on your device will be synced across other devices when you sign in with your Microsoft account.
Если Windows Azure Active Directory содержит устаревшую информацию или она еще не была синхронизирована с профилями пользователей SharePoint Online, Delve может не отображать подходящих коллег.
If the Windows Azure Active Directory has outdated information or if hasn’t been synced with the SharePoint Online user profiles, Delve may not show the most relevant colleagues.
Например, если вы добавите новую закладку, она не будет синхронизирована на остальные ваши устройства до тех пор, пока вы не войдете обратно в свою учетную запись.
For example, if you add a new bookmark, it will not sync to your other devices until you sign back in to your account.
Некоторые синхронизируемые параметры перечислены ниже.
Some of the settings that are synced include:
Просмотр вкладок, синхронизированных с других устройств
Continue browsing from your other devices with synced tabs
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité