Exemples d'utilisation de "спокойная" en russe avec la traduction "easygoing"

<>
Знаешь, я всегда думала, что я довольно спокойная. I've always thought I was pretty easygoing.
Так что вместе и спокойно. So together and easygoing.
В таком возрасте, и такой не спокойный. About your age, not so easygoing.
Ну, последняя жена говорила, что я слишком спокоен. Well, my last wife found me too easygoing.
К счастью, он немного более спокойный, чем девочки. Luckily, he's a little more easygoing than the girls.
Я, я довольно спокойный парень, на самом деле, да. Me, I'm a pretty easygoing guy really, yeah.
Я боюсь, что я слишком спокойный, чтобы быть шкипером. I'm afraid I'm a little too easygoing to be a skipper.
Один из наиболее спокойных парней, которых я когда-либо знала. One of the most easygoing guys I've ever met.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !