Exemples d'utilisation de "телевизорами" en russe avec la traduction "tv"

<>
Он работает с телевизорами и мониторами как высокой, так и стандартной четкости. It works with both high-definition and standard TVs and monitors.
Универсальный пульт дистанционного управления работает только с телевизорами и консолью Xbox 360. The Universal Media Remote works only with TVs and the Xbox 360 console.
Примечание. Сведения о проблемах с определенными телеприставками, аудиовидеоприемниками или телевизорами см. на форуме Xbox, посвященном телевизионному оборудованию. Note: For issues with specific models of cable set-top boxes, AV receivers, or TVs, visit the TV Hardware Information Xbox forum.
Универсальный пульт дистанционного управления Xbox 360 можно использовать только с консолью Xbox 360, телевизорами и компьютерами с Windows XP Media Center. You can only use the Xbox 360 Universal Media Remote with the Xbox 360 console, TVs, or a Windows XP Media Center computer.
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
Флюиды нельзя передать через телевизор. Vibes can't be sent through a TV.
Подставка на телевизор для Kinect Kinect TV mount
Я бы хотел посмотреть телевизор. I'd like to watch TV.
Звук также слышно через телевизор I also hear audio through my TV
Вчера вечером я смотрел телевизор. I watched TV last night.
В этой комнате есть телевизор. There is a TV in this room.
Мэри смотрит телевизор каждый вечер. Mary watches TV every night.
Его брат всегда смотрит телевизор. His brother is always watching TV.
После обеда мы смотрели телевизор. We watched TV after lunch.
Ты всё время смотришь телевизор. You are always watching TV.
Мы купили магнитофон и телевизор. We just bought a hi-fi and a TV.
Она получит телевизор и пульт. She's going to get a TV and a remote control unit.
Мы каждый день смотрим телевизор. We watch TV every day.
Он совсем не смотрит телевизор. He does not watch TV at all.
Введите код для вашего телевизора. Enter the code for your TV.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !