Exemples d'utilisation de "технического" en russe avec la traduction "technical"
Traductions:
tous13595
technical11850
service606
technological511
engineering245
tech30
technic1
autres traductions352
Международного сертификата технического осмотра 67
International Technical Inspection Certificate 67
Мероприятия в области технического сотрудничества.
Technical cooperation activities: budget estimates by expenditure category
подготовку научного, технического и управленческого персонала;
Training of scientific, technical and managerial personnel.
•Полный набор инструментов для технического анализа.
Full range of instruments for technical analysis
Инструменты технического анализа (индикаторы, графические объекты)
Technical analysis tools (indicators, graphic objects)
•Широкие возможности для проведения технического анализа.
• A wide range of methods of technical analysis;
Основу технического анализа составляют следующие утверждения:
The basis of technical analysis is made up of the following statements:
Численность учащихся в системе среднего технического образования
Total enrolment in technical secondary education
Различными видами технического анализа пользуется каждый трейдер.
Various types of technical analysis are enjoyed by every trader.
•Основы технического и фундаментального анализа рынка Форекс.
• Fundamentals of technical and fundamental analysis of Forex market.
Необходимость указания технического названия, особенно для токсичных веществ
Need for the technical name, especially for toxic substances
Уникальные возможности для технического анализа и создания графиков
Unique technical analysis and charting tools
Были также организованы курсы технического обучения продвинутого уровня.
Advanced technical training courses were also initiated.
Настраиваемые графики и встроенные индикаторы для технического анализа;
Customizable charts and built-in indicators for technical analysis;
Технический анализ от Trading Central – лидирующего поставщика технического анализа
Technical analysis via Trading Central – leading provider of technical analysis
персонал, работающий в порядке кадрового обеспечения проектов технического сотрудничества.
Staff employed as technical cooperation project personnel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité