Exemples d'utilisation de "управления персоналом" en russe
С целью содействия улучшению качества управления системой образования с 1998 года был принят ряд нормативных актов по вопросам управления персоналом, работы по временным трудовым договорам и функций школьных советов.
Starting in 1998 a series of decrees was approved dealing with personnel administration, temporary contract work and functions of the School Boards with a view to assisting in the improvement of the management of the system.
Существует несколько типов workflow-процессов управления персоналом.
There are several types of human resource workflows.
Планирование структуры элементов управления персоналом вашей организации
Plan the structure of your organization’s HR elements
Планирование бюджета интегрировано с модулем управления персоналом.
Budget planning is integrated with Human resources.
(Щелкните Управление персоналом > Настройка > Workflow-процессы управления персоналом.)
(Click Human resources > Setup > Human resource workflows.)
Щелкните Разное, чтобы отобразить страницу Настройка управления персоналом.
Click General to display the Set up Human resources page.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Параметры > Параметры управления персоналом.
Click Human resources > Setup > Parameters > Human resources parameters.
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров управления персоналом.
For more information, see Set up human resources parameters.
Коды причин для управления персоналом ведутся в форме Коды оснований.
Resource codes for Human resources are maintained in the Reason codes form.
Дополнительные сведения см. в разделе Что нового: функции управления персоналом.
For more information, see What's new: Human resources features.
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Параметры > Совместно используемые параметры управления персоналом.
Click Human resources > Setup > Parameters > Human resources shared parameters.
Этот ролевой центр усовершенствован для предоставления соответствующей информации менеджеру управления персоналом.
This Role Center has been enhanced to provide the most relevant information to the Human Resources manager.
Выполните эту процедуру, чтобы назначить номерные серии общим объектам модуля управления персоналом.
Complete this procedure to assign number sequences to shared Human resources entities.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité