Exemples d'utilisation de "что" en russe avec la traduction "what"

<>
А что случилось с Белоснежкой? What happened to Snow White?
Что ты - какие материалы использовал? What materials did you use?
Что ты знаешь об автогонках? What do you know about the sport of racing?
Что остановило твой бесконечный монолог? What stopped your never-ending soliloquy?
Они обдумывают, что делать дальше. They are deliberating what to do next.
Например, что вы видите здесь? For example, what do you see here?
Кто-нибудь знает, что это? Anybody know what this is?
Итак, что же следует сделать? So what should be done?
Я понимаю, что такое кофеварка. I know what a coffee maker is.
Что привело меня в Спрингфилд? What does bring me to Springfield?
А вы знаете, что такое >? And do you know what a "faggot" is?
Он запаролен, что я должна. It's password protected, what am I supposed to.
А что происходит с отходами? Then what happens to the waste?
Авалон, что ты тут делаешь? Avalon, what are you doing here?
Что за чепуху ты несешь? What are you blithering about?
Александр спросил: "Что ты делаешь?" Alexander asked, "What are you doing?"
Что насчет потребления белка Бьернсоном? So what about Björnsson’s protein intake?
Что ты делал этим утром? What did you do this morning?
Серьезно, что ты не договариваешь? Seriously, what are you not saying?
Что ты имеешь ввиду, Дженни? What do you mean, Jenny?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !