Exemples d'utilisation de "экспорта" en russe avec la traduction "export"
Перед началом экспорта необходимо проверить следующее:
Before you begin the export, verify the following:
Можно откорректировать форматирование перед началом экспорта.
You can revise the formatting before the export.
Во время экспорта настройки фильтра игнорируются.
Filter settings are ignored during the export operation.
Параметры свойства Формат пропускаются в ходе экспорта.
Format property settings are ignored during the export operation.
Сохранение параметров экспорта и просмотр текстового файла
Save your export settings and review the text file
Сокращается доля итальянского экспорта на мировом рынке.
Its share of exports in world markets is contracting.
Нет, пока выбирать поля для экспорта нельзя.
No, you can't choose specific fields to export at this time.
Укажите типы операции для счетов-фактур экспорта.
Specify the operation types for the export factures.
Решающее значение играет тщательно направленная стратегия экспорта.
A carefully focused export strategy is crucial.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité