Exemplos de uso de "next" em inglês

<>
Better luck next time Krista. Может быть в следующий раз повезет Криста.
She's next of kin. Она следующий ближайший родственник.
What happened next was terrible. То, что случилось затем, было ужасно.
Summary, conclusions and next steps Краткая информация, выводы и последующие шаги
Europe’s Next Single Market Будущий единый европейский рынок
The next 21st-century power." очередная держава 21-го века".
Or next door, whichever's closer. Или в соседнюю комнату - смотря куда ближе.
For more information, see Next field. Дополнительные сведения см. в статье Поле NEXT.
The Financial Fire Next Time Грядущий финансовый пожар
Coercive restructuring of insolvent banks’ unsecured debt would be next. Следом произойдет принудительная реструктуризация необеспеченной задолженности неплатежеспособных банков.
Next time, use a crosswalk. В следующий раз пользуйся переходом.
You're next of kin. Ты ближайший родственник.
Next it was our turn. Затем наступила наша очередь.
But what about the next 50? Но что насчет последующих 50 лет?
Step Into Star Wars Next Year «Звездные войны» будущего года
The G-20’s Next Test Очередное испытание «большой двадцатки»
He lives in the next town. Он живёт в соседнем городе.
Name your deployment, then click Next Введите название применения и нажмите Next (Далее).
In American politics, the next election is all that matters. В американской политике самое главное – это грядущие выборы.
Zero and Dell, Barnes are next and my three EMC guys. Зиро и Делл, Барнс и трое из коалиции - следом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.