Exemples d'utilisation de "знал" en russe avec la traduction "saber"

<>
afficher
Том знал о Мэри всё. Tom sabía todo sobre Mary.
Он не знал, что сказать. Él no sabía qué decir.
Я не знал, что сказать. No supe que decir.
Я знал, что он согласится. Sabía que él aceptaría.
Ты тоже этого не знал. Tú tampoco lo sabías.
Я знал, что так будет. Sabía que estaba ocurriendo.
Пилота, я знал, звали Трой. El piloto, sabía, se llamaba Troy.
Я об этом не знал. No lo sabía.
Почему я этого не знал? ¿Por qué no sabía yo esto?
Том не знал, что сказать. Tom no sabía qué decir.
Том знал, что Мэри занята. Tom sabía que Mary estaba ocupada.
Он знал, что это галлюцинация, Y él sabía que era una alucinación.
Откуда ты знал, что мы там? ¿Cómo sabías que estábamos ahí?
Он не знал, выживет или умрёт. No sabían si él viviría o moriría.
Он знал это с самого начала. Él lo sabía desde un comienzo.
Откуда ты знал, что мы здесь? ¿Cómo sabías que estábamos acá?
Том не знал, с чего начать. Tom no sabía qué hacer primero.
Я не знал чем себя занять. Y no sabía qué hacer.
Я не знал, откуда это пришло. No sabía de dónde venía eso.
Великий художник Хокусай прекрасно знал это. El gran pintor Hokusai lo sabía muy bien.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger