Exemples d'utilisation de "существующую" en russe avec la traduction "existir"
Traductions:
tous2055
existir1023
estar615
existente200
estarse166
vivir32
vivirse2
subsistir1
autres traductions16
Google не просто указывает пользователям на существующую информацию в сети;
Google no sólo orienta a los usuarios hacia la información que existe en la red;
Они, возможно, также надеются расшатать единую позицию ЕС и США, существующую сегодня.
También puede que esperen destruir la posición unificada que en la actualidad existe entre EE.UU. y la UE.
Ну, взаимоотношения государств существовали всегда.
La interrelación de las naciones, siempre existió.
Внутри педагогического сообщества существует дискуссия:
Dentro de la comunidad educativa existe la discusión:
Однако существует другое потенциальное последствие.
Sin embargo, existe otra consecuencia potencial.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité