Exemples d'utilisation de "Том" en russe avec la traduction "tom"

<>
Я думаю, Том нас ищет. Je pense que Tom nous cherche.
Том, мне нужна Ваша помощь. Tom, j'ai besoin de votre aide.
Том не знал, как реагировать. Tom ne savait pas comment réagir.
Может ли Том нам помочь? Tom peut-il nous aider ?
Том бросил в пруд камень. Tom a lancé une pierre dans l'étang.
Том спас её из огня. Tom la sauva des flammes.
Том купил фотоаппарат и штатив. Tom acheta un appareil de photo et un trépied.
Том - капитан этой бейсбольной команды. Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.
Том не будет терять времени. Tom ne perdra pas de temps.
Том будет со мной согласен. Tom sera d'accord avec moi.
Том поймал мяч одной рукой. Tom a attrapé le ballon d'une main.
Том действует мне на нервы. Tom me tape sur les nerfs.
Том был не очень голоден. Tom n'avait pas très faim.
Том не будет здесь счастлив. Tom ne sera pas heureux ici.
Однажды Том станет хорошим футболистом. Tom sera un bon joueur de foot un jour.
Том принялся расхаживать туда-сюда. Tom se mit à marcher de long en large.
Я думаю, Том при смерти. Je pense que Tom est mourant.
Том бросил взгляд на часы. Tom jeta un coup d'oeil à sa montre.
Том ходит в школу пешком. Tom va à l'école à pied.
Том всё ещё в больнице. Tom est toujours à l'hôpital.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !