Exemples d'utilisation de "знаю" en russe avec la traduction "savoir"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous4327 savoir3533 connaître651 autres traductions143

afficher

Я не знаю, кто она. Je ne sais pas qui elle est.

Не знаю, врач ли это. Je ne sais pas si c'est un médecin.

Не знаю, хорошо ли это. Je ne sais pas si c'est bon.

Я знаю, кто мой враг. Je sais qui est mon ennemi.

Я знаю, когда надвигается буря. Je sais quand l'orage approche.

Я знаю, что мы разные. Je sais que nous sommes différents.

Я не знаю, что произошло. Je ne sais pas ce qui s'est passé.

Я ещё ничего не знаю. Je ne sais rien encore.

Я знаю, что Вы правы. Je sais que vous avez raison.

я знаю, как это бывает. je sais comment ça se passe.

Я знаю, как быть Маугли. Je sais comment être Mowgli.

Я знаю, что такое плохо. Je sais ce qui est mal.

Насколько я знаю, он честный. Pour autant que je sache, il est honnête.

Я знаю, что это ложь. Je sais que c'est un mensonge.

Я знаю, что это сработает. Je sais que ça fonctionnera.

Я знаю, где найти воду. Je sais où trouver de l'eau.

Я знаю, они выглядят глупо. Je sais qu'ils ont l'air ridicule.

И я точно знаю почему. "Mon frère n'a jamais eu aucune carte et je sais exactement pourquoi.

Я знаю, что вам нравится. Je sais ce que vous aimez.

Я не знаю, что случилось. Je ne sais pas ce qui est arrivé.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger