Exemples d'utilisation de "Если ты выстрелишь" en russe

<>
Если ты выстрелишь раньше, он убежит. Gitmeden önce kizi vurursan, oglan kaçar.
Если ты выстрелишь, я выстрелю. Ateş edersen, ben de ederim.
Но если ты выстрелишь. То мы ими станем. Ama beni vurursan aramızdaki ilişki aynen buna dönecek.
Я его отвлеку, а ты выстрелишь. Ben dikkatini dağıtırım, sen de vurursun.
Или ты выстрелишь в меня? Sonra beni vurasın diye mi?
Ты выстрелишь в беззащитную женщину? Savunmasız bir kadını mı vuracaksın?
Или что, ты в нее тоже выстрелишь? Yoksa ne olur? Onu da mı vuracaksın?
Но им осталось недолго, если выстрелишь. Ama beni vurursan, daha fazla yaşayamazlar.
Еще раз выстрелишь, мясник, и я тебя пристрелю. Downing! Bir kez daha ateş edersen, seni vururum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !