Exemples d'utilisation de "Молодой господин" en russe

<>
Это всё прислал молодой господин Чжун Пё. Genç efendi Jun Pyo gönderdi bunları bize.
Молодой господин недавно ушёл домой. Genç efendi eve erken gitti.
Что произошло, молодой господин? Ne oldu, Genç Efendi?
Умоляю вас, молодой господин. Lütfen Genç efendi, yalvarırım.
Молодой господин, пора идти на встречу с президентом. Küçük bey, başkanla yapacağınız toplantıya gitme vakti geldi.
Вовсе нет. Молодой господин Чжун Пё... Hayır, genç efendi Jun Pyo...
Мы накрыли для вас стол, господин. Sizi memnun edecek bir masa hazırladık Lordum.
молодой, отважный, за решёткой Genç, Cesur ve Hapiste
Господин, не сюда! Bayım, orası değil!
Он молодой парень с изуродованным лицом. Şekil bozukluğu olan genç bir adam.
Этот господин работает на меня. Bu beyefendi benim için çalışıyor.
Такой молодой, такой красивый и такой циничный. Çok genç, çok yakışıklı ve çok alaycı.
Господин, давайте вернемся домой. Efendim, eve dönelim artık.
И она самый молодой объект, у которого проявились симптомы? Ve semptom gösteren en genç denek o, değil mi?
Господин Карос послал меня. Beni Bay Karos gönderdi.
Да, я продала такой же калибр молодой женщине пару недель назад. Evet, birkaç hafta önce bunun gibi bir'liği genç bir bayana sattım.
Господин, не надо. Küçük Efendi, yapmayın.
Я помню её молодой невестой. Genç bir gelinle olmayı hatırlıyorum.
Господин секретарь, сейчас мы на высоте км над Швейцарскими Альпами. Sayın Bakan, şu anda İsviçre Alplerinin, 000 fit üzerindeyiz.
Этот молодой человек, Тор, очень любезно дал мне её в качестве сувенира. Şu kibar genç adam, Tor, kibarca bunu bana bir hatıra olarak verdi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !