Exemples d'utilisation de "Передавай привет" en russe

<>
Передавай привет бабуле ". "Büyükanneme selam söyle"
Передавай привет этой изменяющей сучке. O aldatan sürtüğe selamımı söyle.
Дорогая Карин, передавай привет детям. Sevgili Karin, çocuklarına sevgilerimi ilet..
Передавай привет от меня своей сестре. Kız kardeşine benden selam söyle.
Отлично. Передавай им привет. Sevindim, selamımı söyle.
Конечно. Передавай ей привет. Pekâlâ, selamlarımı söyle.
Передавай маме счастливого Дня Благодарения. Annene Şükran Gününü kutladığımı ilet.
Привет, я библиотекарь. Я собираю данные о погодных условиях в городе и пригородах. Merhaba, ben Kütüphaneci'yim, buraya büyük şehirlerin hava sahası hakkında bilgi almaya geldim.
Ладно, передавай ему привет. Tamam, benden selam söyle.
Привет, Челси, с днём рожденья. Merhaba Chelsea, doğum günün kutlu olsun.
Передавай отцу от меня привет. Babana selam söyle. Haydi kızım.
"Привет, Банч, прости за свадьбу Джеймы. "Hey, Bunch, Jayma'nın düğünü için üzgünüm.
Ладно, привет передавай. Tamam, selamımı iletirsin.
Привет, напарник. Как прошло свидание? Selam ortak, randevun nasıl geçti?
Привет, Фиона Галлагер, хочу навестить брата Йена. Merhaba, Fiona Gallagher, kardeşim Ian'ı görmeye geldim.
Привет, мы вернулись. Merhaba, geri geldik.
Привет, я - Бонни. Я алкоголичка. Merhaba ben Bonnie ve ben bir alkoliğim.
Ну, забавный у вас способ сказать привет. Merhaba demek için çok tuhaf bir yönteminiz varmış.
Привет, Ашер, у тебя есть минутка? Hey, Asher. Naber? Zamanın var mı?
Привет, Мэри! С днём рождения! Selam Marie, doğum günün kutlu olsun.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !