Exemples d'utilisation de "Тётя Жозефина" en russe

<>
Тётя Жозефина борется с аллигатором? Josephine teyze timsahla mı güreşiyor?
Тетя Жозефина, Вы все это делали? Yaptığın onca şeye bak, Josephine Teyze.
Ты уронила помаду Жозефина. Rujunu düşürdün, Josephine.
Это мне тетя подарила. Halam bunu bana verdi.
А это его мать, Жозефина. Bu da Enrique'in annesi, Josephine.
Ты опять опоздала, тетя Синди. Yine geç kaldın, Cindy hala.
Я люблю тебя, Жозефина. Evet, seni seviyorum Joséphine.
Ничего, тетя Ванда. Önemli değil Wanda teyze.
Дядя Хэнк и Тётя Мари немного задерживаются. Hank Amcan ve Marie Teyzen yemeğe gelecek.
Тетя Джудит звонила, хотела поговорить о Роберте. Judith teyzem aradı. Annemle Robert hakkında konuşmak istedi.
Тётя Карен тоже пошутила. Karen halam da yaptı.
Тётя отчитывала меня, как проповедь читала. Teyzem sanki vaaz verir gibi nasihatlar veriyordu.
Здравствуйте, тетя Кэти. Merhaba, Cathy teyze.
Вы здесь прогуливались, Тетя Сара? Dolaşmaya mı çıkmıştın, Sarah Teyze?
Тетя Деб, ты помнишь Лу Гровера? Deb Hala, Lou Grover'ı hatırladın mı?
Иногда ему пишет тётя. Bir teyzesi bazen yazıyor.
Не стоило, тетя Би. Gerçekten öyle, Bee Teyze.
Тётя Марта, вы читаете много детективов. Martha hala, çok dedektif hikayesi okuyorsun.
Наши дети будут звать ее тетя Дженис, да? Çocuklarımız ona Janice Teyze diye seslenecekler, değil mi?
Тетя Сильва, хватит кричать! Silv Teyze, bağırmayı kes!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !