Exemples d'utilisation de "Участок" en russe
Думаю, придется возвращаться в участок за ордером.
Sanırım merkeze dönüp, arama izni çıkarmamız gerekecek.
Бонни, иди в участок и забери ноутбук Сэма.
Bonnie, karakola gidip Sam'in laptopunu geri almanı istiyorum.
Вам придётся проехать в участок и ответить на некоторые вопросы.
Bizimle karakola kadar gelip bir kaç soruya cevap vermeniz gerek.
Если вспомните о чем-нибудь еще, позвоните в участок.
Eğer aklına bir şey gelirse merkezi ara olur mu?
Целый отряд забрал его в участок примерно час назад.
Bütün kadro yarım saat kadar önce karakola götürdü onu.
Я могу контролировать этот участок столько, сколько будет необходимо.
Hava birliği! O bölgeyi ele geçirip istediğim kadar tutabilirim.
Я поеду назад в участок, проверю новую информацию.
Ben de. Bölge'ye dönüp gelişme var mı diye bakayım.
Таким образом, мне нужно будет подобрать участок для себя.
Bu hızla gidersek kendime de buradan bir yer seçmem gerekecek.
Позволю себе напомнить, что это полицейский участок, и сейчас десять утра.
Burası bir karakol ve saat de sabahın 'u. Hatırlatmama gerek var mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité