Exemples d'utilisation de "Эпизод" en russe
Судя по всему, я попал в вырезанный эпизод фильма.
Filmin eksik bölümü. İşte ben şu an tam olarak buradayım.
Добро пожаловать на еще один очень особенный эпизод "Фондю для двоих!"
Tekrar merhaba, ve iki kişilik Fondue'nün çok özel bir bölümüne daha hoşgeldiniz.
когда Кирк прочел этот эпизод сценария, он был очень расстроен.
Kirk o bölümün senaryosunu okuduğunda en iyi söyleyişle hayal kırıklığına uğramıştı.
это самоубийство было разыграно, как эпизод "Мертвые не лгут".
Bu intihar sahnesi "Crossing Jordan" dizisinin bir bölümü gibi sahnelenmiş.
Добро пожаловать назад, Family Guy празднует эпизод.
Family Guy 'ın. bölüm kutlamasına tekrar hoşgeldiniz.
Но мы, наверное, пойдем искать последний эпизод корейского сериала.
Ama önce Kore pembe dizisinin son bölümünü bulsak iyi olacak herhâlde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité