Exemples d'utilisation de "Я насчитал" en russe

<>
Сейчас я насчитал восемь. Şimdi sekiz tane saydım.
Просили, а я насчитал. Biz demiştik ama ben saydım.
Я насчитал двадцать одну. Ben saydım, oldu.
Я насчитал места, указывающих на отдельные травмы в различных стадиях заживления. başka yer saydım. Travmanın ayrılması gösteriyor ki, iyileşmenin çeşitli aşamaları var.
Я насчитал ещё убитых. Dört ölü daha saydım.
Я насчитал ножевых ранений, но нет никаких оборонительных ран. Yedi adet bıçak yarası saydım, ama savunma yarası yok.
Я насчитал шесть трупов. Altı ceset torbası saydım.
Загружено керосином. Я насчитал канистр. Gaz yağıyla dolu bidon saydım.
Видишь это? Я насчитал две. Şunu görüyor musun, iki tane.
Я уже насчитал десятерых. Rahat on tane sayıyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !