Exemples d'utilisation de "анекдот" en russe

<>
Я знаю один классный анекдот. Çok iyi bir fıkra biliyorum.
Я расскажу вам анекдот. Sana bir fıkra anlatayım.
Я вчера рассказал анекдот. Dün bir fıkra anlattım.
Я сегодня слышала анекдот. Bugün bir espiri duydum.
Молодой, вот, знает убойный анекдот. Bu genç bomba gibi bir anekdot anlattı.
Это анекдот, а не новость. Bu bir anekdot, hikâye değil.
Попробуй вот этот анекдот. Fıkra olarak şunu dene:
Я знаю потрясающий анекдот. Güzel bir fıkra biliyorum.
Вот, в прошлом месяце я услышал отличный анекдот. Sırf geçen ay bile çok eğlenceli bir hikaye dinledim.
Я сегодня слышал анекдот. Bugün bir fıkra duydum.
Дайте расскажу вам анекдот. Size bir fıkra anlatayım.
Этот анекдот с бородой. Bu eski bir fıkra.
Это старый анекдот, мистер Гивенс. Bu eski bir şaka Givens Bey.
Англичанин, бельгиец и голландец заходят в паб и садятся за стойку. Бармен: "Не понял, это что, анекдот?" İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, "Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !