Exemples d'utilisation de "близким" en russe

<>
Уэс был вашим близким другом. Wes, yakın bir arkadaşınızdı.
Показалось, что говорила с близким другом. Bir an için bir arkadaşımla konuşuyorum sandım.
Натали была моим близким другом. Natalie çok yakın bir arkadaşımdı.
Бухта Крик является самым близким. En yakın Rooster Creek var.
Чарльз Вейн был мне самым близким другом. Charles Vane şu hayattaki en yakın arkadaşımdı.
Она была моим близким другом, предок твоей подруги Бонни. O benim yakın bir arkadaşımdı, senin arkadaşın Bonnie'nin soyundandı.
Капитан Флинт был очень близким другом Томаса. Kaptan Flint, Thomas'ın en yakın arkadaşıydı.
И что важнее, с кем хочется быть близким ему. Daha da önemlisi, onun da yakın olmak istediği biri.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !