Exemples d'utilisation de "в кайф отказывать" en russe
Как ты могла солгать мне о том, что снова ловишь кайф?
Asıl sen nasıl yeniden kafası güzel gezmeye başlamanla ilgili bana yalan söylersin?
Ему нравится им отказывать, из-за этого он чувствует себя большой шишкой.
Onlara hayır demek hoşuna gidiyor. Çünkü bu onu önemli biri gibi gösteriyor.
Нет. Но я не люблю ловить кайф в твоей футболке.
Hayır ama bu tişörtü giyerken kafamın iyi olması hoşuma gitmiyor.
Обычно мне приходится много кому отказывать, но похоже, ты идеальный кандидат для оказания помощи.
Genelde çoğu kişiyi geri çevirmem gerekiyor, ama sen yardım için mükemmel bir aday gibi görünüyorsun.
Наверное, утомительно отказывать в работе людям весь день.
İş isteyen insanları geri çevirmek yorucu bir iş olmalı.
Нет, нет. Людям нельзя отказывать из-за цвета кожи.
Hayır, derilerinin rengi yüzünden insanları bir kenara atamazsın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité