Exemples d'utilisation de "вернуло" en russe

<>
Мое заклинание вернуло тебя к жизни. Seni geri getirecek bir büyü yaptım.
Знаешь, что вернуло меня, Джойс? Beni ne geri getirdi biliyor musun Joyce?
Тех людей ничто бы уже не вернуло, поэтому мы избавились от улик. İnsanları geri getirmek için yapabileceğimiz bir şey yoktu bu yüzden kanıtı ortadan kaldırdık.
Но это не вернуло тебя. Ama bu seni geri getirmedi.
Яйцо вернуло её к жизни. Çünkü yumurta onu geri getirdi.
Это бы не вернуло Шоу. Onu öldürmen Shaw'ı geri getirmez.
Заклятие Реджины вернуло нас назад. Regina'nın büyüsü hepimizi geri götürdü.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !