Exemples d'utilisation de "волнуетесь" en russe
Можно узнать, вы волнуетесь за Сибби и Джорджа, когда уезжаете?
İkinize sormak istiyorum, yanlarında değilken Sybbie ve George'la ilgili endişeleniyor musunuz?
Вы не волнуетесь оставляя Карла с ним?
Carl'ı onun gözetimine bırakmak konusunda endişeleniyor musun?
Вы волнуетесь о своем корабле. Я пытаюсь спасти мир.
Gemin için endişeleniyorsun, bense bir dünyayı kurtarmaya çalışıyorum.
Волнуетесь в день открытия? Ведь это такое событие...
Açılış günü için heyecanlı mısınız, çünkü bu sanki...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité