Ejemplos del uso de "gerginsin" en turco

<>
Niçin bu kadar gerginsin, Wylie? Что ты так нервничаешь, Уайли?
Neil'in bebeği yüzünden mi gerginsin? Ты переживаешь за ребёнка Нила?
Sen de bir cadı için oldukça gerginsin. Знаешь, для ведьмы ты какая-то дёрганая.
Sadece gerginsin babacık merak etme. Это просто нервы, папа.
Film yüzünden gerginsin değil mi? наверное ты волнуешься из-за фильма?
Hayır, çok gerginsin. Нет, Вы напряжены.
Sadece biraz gerginsin. Ты просто нервничаешь.
Robin, niye bu kadar gerginsin? Робин, почему ты так напряжена?
Neden bu kadar gerginsin, Larry? Что ты так нервничаешь, Ларри?
Çok fazla fiziksel aktive olacak ve sen de bunu pek beceremediğin için gerginsin sadece. Ты просто переживаешь, что придётся потрудиться физически, что в общем-то не твоё.
Hayır, yalnızca sen gerginsin. Нет, вы просто волнуетесь.
Niye bu kadar gerginsin peki? Почему это заставляет вас нервничать?
Son zamanlarda epey gerginsin, Deb. Ты слишком сильно перенервничала, Деб.
Haline bir bak. Son zamanlarda gerçekten oldukça gerginsin. Но ты тоже какой-то нервный в последнее время.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.