Exemples d'utilisation de "врун" en russe

<>
Ты плохой врун, Фрост. Berbat bir yalancısın, Frost.
Ты ужасный врун, Джо. Çok kötü bir yalancısın Joe.
Врун, какой же ты врун! Yalancı. Tanrım! Yalancının tekisin sen!
Это не твое лицо, врун! Senin yüzün değildi ki yalancı şey!
Говорил же! Я врун еще тот! Sana dedim ben daha iyi yalan atarım!
Ну конечно, врун. Uğraşıyorsundur tabii, yalancı.
Мужики врут, и твой отец врун. Baban da bir yalancı. -Doğru değil.
Много их, ты, врун несчастный? Daha kaç tane var seni kahrolası yalancı?
Ну он же врун. Evet ama o yalancı.
Какой же ты врун, Элден Баллард! Sen rezil bir yalancısın, Elden Ballard!
Врун не смотрит прямо в глаза. Kişi yalan söylüyorsa göz kontağından kaçınır.
Ты лучший врун в Нью-Йорке. New York'taki en iyi yalancısın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !