Sentence examples of "встанешь" in Russian

<>
Джонни рассчитывает, что ты не встанешь. Johnny Friendly ayağa kalkmayacağına dair bahse girmiş.
Когда встанешь, сядь. Kalktığın zaman yerine otur.
Ты встанешь и выйдешь наружу. Kalk ve dışarı gel dedim.
Все это взорвется как только ты встанешь или песок закончится. Bütün bunlar sen kalktığında ya da kum bittiğinde patlamaya ayarlanmış.
Потом расплатишься, когда снова встанешь на ноги, малыш. Daha sonra halledersin. Yeniden ayaklarının üstünde durmaya başladığında, bebeğim.
А перед ним встанешь. Onun önünde diz çökeceksin.
Пэм, не встанешь на секундочку? Pam, bir saniyeliğine kalkabilir misin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.